Ayuda:Tutorial
De Wiki Ceibal
Tabla de contenidos |
Introducción
Con este tutorial pretendemos tocar todos los aspectos del trabajo en una wiki.
Editando
La característica más importante en una wiki es la posibilidad de editar. A excepción de algunas páginas protegidas, todas las páginas tienen un enlace en la parte superior que dice "editar". Este enlace te permite hacer exactamente lo que dice: editar la página que estás viendo. Al hacer click en el enlace "editar" podrás ver el código wiki de una página. Añade tus cambios y guarda los mismos usando el botón «Grabar la página» en la parte inferior de la caja de edición y mira el resultado.
Mostrar previsualización
Una característica importante de la edición de páginas es el botón «Mostrar previsualización». Esto te permitirá ver como quedará la página luego de tu edición, antes de grabar. Todos cometemos errores; esta opción te permitirá detectarlos. No olvides guardar tus ediciones después de previsualizar!
Resumen de edición
Antes de presionar «Grabar la página», es bueno que escribas un pequeño resumen sobre tu edición en el cuadro de «Resumen:» que se encuentra entre la caja de edición y los botones de grabar y previsualizar. Puede ser algo sencillo: por ejemplo si escribes «error ortográfico», los demás entenderán que has corregido un error ortográfico o de puntuación. Además, si el cambio que has hecho es pequeño, como una corrección ortográfica o gramática, asegurate de marcar en el cuadro «Esta es una edición menor».
Dando formato
Escribir en las páginas de una wiki no es igual a escribir en un procesador de texto. Al editar no verás exactamente lo que aparecerá en la página debido a que la wiki usa un conjunto de códigos para dar formato (ejemplo: los títulos). Este lenguaje es conocido como Wikitexto y está diseñado para su fácil utilización. No te preocupes, no es complicado.
Negritas y cursiva
Los códigos wiki más comunes son los de negritas y cursiva. Para escribir un texto en negritas o cursivas es necesario escribir varios apóstrofos ( ' ) antes y después de la palabra o frase:
- ''cursivas'' se interpreta como 'cursivas'. (Usando dos apóstrofos en cada lado)
- '''negritas''' se interpreta como negritas. (Con tres apóstrofos en cada lado)
- '''''negritas cursivas''''' se interpreta como 'negritas cursivas'. (Con 5 apóstrofos en cada lado)
Títulos y subtítulos
Los títulos y subtítulos son una fácil manera de organizar un artículo. Si ves que en un artículo hay dos o más temas en discusión, puedes dividir el artículo insertando un título para cada una de las secciones
Los títulos se crean así:
- ==Título de primer nivel== (dos signos de igualdad)
- ===Subtítulo=== (tres signos de igualdad)
- ====Un nivel más abajo==== (cuatro signos de igualdad)
Si un artículo tiene al menos cuatro títulos o subtítulos, entonces aparecerá automáticamente una tabla de contenidos.
Enlaces internos
Es muy importante enlazar entre sí los artículos de la wiki. Estos enlaces permiten a los usuarios acceder a información relacionada al artículo que están leyendo.
Cuándo enlazar
Si estás tratando de decidir si enlazar hacia otro artículo o no, pregúntate "¿Si estuviera leyendo este artículo, me resultaría útil este enlace?"
Cómo enlazar
Hacia otro artículo de la wiki
- Cuando quieras enlazar hacia otra página de la wiki (enlace interno) debes escribir dos corchetes en cada lado, así:
[[Agua]]
- Si quieres que el enlace se muestre con palabras diferentes a las del título del artículo al que quieres enlazar, puedes escribir el nombre alternativo después de una línea vertical "|". El símbolo | generalmente se obtiene presionando la tecla a la izquierda del "1" en un teclado tradicional en idioma español; si prefieres introducir el código ascii, presiona ALT + 124.
- Por ejemplo, si quisieras hacer un enlace al artículo "Monarca británico" y que en lugar de ello apareciera la palabra "monarca", entonces escribirías:
[[Monarca británico|monarca]]
Hacia un título (sección) del mismo artículo que se está editando
- Ejemplo: si se quiere crear un enlace en esta misma página al título "Cómo enlazar", mientras se edita esta página se escribirá [[#Cómo enlazar|Cómo enlazar]]; lo que viene después de | es el texto que se mostrará para el enlace. Quedará así: Cómo enlazar
Hacia una categoría
- Si deseas crear un enlace hacia una página de categoría (por ejemplo, como referencia para una investigación más a fondo), escribe dos puntos (:) antes de la palabra "Categoría", de esta manera:
[[:Categoría:Constelaciones]]
- Ten en cuenta que de esta forma no se incluirá la página en la categoría, sino que tan sólo se creará un enlace interno a la categoría.
Clasificar en categorías
También puedes incluir un artículo en una categoría junto con otros temas relacionados. Solo escribe [[Categoría:«nombre de la categoría»]], sin dejar ningún espacio después de los dos puntos (:), de esta manera:
[[Categoría:Animales]]
Este código produciría que la página se clasifique automáticamente dentro de Categoría:Animales. Es muy importante poner la categoría correcta para poder ubicar el artículo.
Enlaces externos
Si quieres incluir un enlace hacia un sitio externo a la wiki, este deberá ir en una sección separada que llevará el título de "Enlaces externos" y que se ubicará al final de un artículo.
La mejor forma de crear enlaces externos es incluir una descripción que indique el contenido de la dirección web de la página. Esta descripción aparecerá en reemplazo de la dirección web. Por ejemplo: Motor de búsqueda de Google. Para crear un enlace como éste, escribe una dirección web y luego su descripción, ambos separados por un espacio en blanco (no una barra vertical) y encierralos en corchetes simples:
[http://www.google.com Motor de búsqueda de Google]
Cuando agregues enlaces en la sección "Enlaces externos", hazlo usando viñetas de la siguiente manera:
==Enlaces externos== *[http://www.google.com Motor de búsqueda de Google] *[http://www.flickr.com Búsqueda en Flickr]
Otras formas de enlazar
Existen otras dos formas de incluir enlaces externos.
Encerrando el enlace simples sin especificar una descripción:
[http://www.google.com]
Esto mostrará el enlace como un número entre corchetes, así: [1]. Este formato se utiliza para citar las fuentes de información entre el artículo. Parece un pie de página, así que es mejor solo utilizarlo de esa manera (por ejemplo, después de una cita textual o declaración que requiere un enlace hacia la fuente).
Finalmente, puedes simplemente escribir la dirección web de la página que deseas enlazar:
http://www.google.com
La wiki lo reconocerá automáticamente como un enlace (al igual que al enlace de arriba) y mostrará la dirección completa, incluyendo la parte de "http://". En la práctica no es recomendable usar esta forma ya que no es muy útil mostrar la dirección web completa pues casi nunca ofrecen una descripción sobre el sitio al que enlazan.
Páginas de discusión
Las páginas de discusión son una característica fundamental de la wiki, debido a que te facilitan la posibilidad de discutir sobre el contenido de un artículo.
Páginas de discusión de artículos
Si quieres preguntar algo sobre un artículo, o tienes algún comentario, puedes dejar una nota en la página de discusión de ese artículo. Hazlo seleccionando la pestaña de «discusión» en la parte superior de la página. No te preocupes si el enlace aparece en rojo; puedes crear la página de discusión si alguien aún no lo ha hecho.
Cuando escribas un nuevo comentario, escríbelo en la parte inferior de la página de discusión. Si la página ya tiene comentarios basta con hacer clic en la pestaña con el signo +.
Si vas a responder a un comentario de alguien más, o vas a agregar algo a un comentario tuyo anterior, basta con hacer click en el enlace «editar» que se ubica al lado derecho del título de la sección donde se ubica el comentario. Para añadir sangría a tu comentario, escribe dos puntos (:) al inicio de la línea de texto.
Es muy recomendable que firmes todos tus comentarios. Puedes «firmar» de cualquiera de las siguientes maneras:
- Escribiendo ~~~ para que aparezca sólo tu nombre de usuario
- Escribiendo ~~~~ para que aparezca tu nombre de usuario junto con la hora y fecha.
- Presionando el botón
ubicado encima del cuadro de edición. Al presionar este botón, se insertará automáticamente el texto "--~~~~".
Cuando grabes la página, tu firma se insertará automáticamente. La mayoría usamos nuestro nombre de usuario junto con la hora y fecha para poder seguir las discusiones fácilmente.
Puedes crear un nuevo nombre de usuario en la página de registro (es gratis y rápido). Si no tienes una cuenta o no has ingresado a tu nombre de usuario entonces cuando firmes se usará tu dirección IP.
Sangría
La sangría puede mejorar considerablemente la distribución de una página de discusión, haciéndola más fácil de leer. Un estándar practicado en Wikipedia es poner sangría a tus comentarios un nivel más que el comentario de la persona a la que estás respondiendo.
Existen varias formas de poner sangría en la wiki:
Sangría normal
- La forma más simple de poner sangría al texto es escribir «dos puntos» (:) al inicio de una línea. Cuantos más dos puntos pongas, la línea tendrá más sangría. Una línea nueva (presionando Enter o Return), marca el fin de un párrafo con sangría.
- Por ejemplo:
Esta línea está alineada hasta la izquierda. :Esta línea tiene sangría. ::Esta tiene más sangría.
- aparece como:
- Esta línea está alineada hasta la izquierda.
- Esta línea tiene sangría.
- Esta tiene más sangría.
Viñetas
- También puedes añadir sangría a una línea usando viñetas, usadas normalmente en las listas. Para insertar una viñeta, usa un asterisco (*). Similar a la sangría normal, mientras más asteriscos pongas, la línea tendrá más sangría.
- Un ejemplo:
*Primer artículo en la lista *Segundo artículo en la lista **Sublista del segundo artículo *Tercer artículo en la lista
- Aparecerá así:
- Primer artículo en la lista
- Segundo artículo en la lista
- o Sublista del segundo artículo
- Tercer artículo en la lista
Listas numeradas
- También puedes crear listas numeradas. Para esto usa el signo de número (#). Esto se usa en las encuestas y votaciones. De nuevo, puedes afectar el sangrado del número dependiendo del número de # que uses.
- Ejemplo:
#Primer artículo #Segundo artículo ##Subartículo del segundo artículo #Tercer artículo
- Aparece como:
- Primer artículo
- Segundo artículo
- Subartículo del segundo artículo
- Tercer artículo
Registro
Para registrarse haz clic en el enlace que dice "Registrarse/Entrar" que se encuentra en la parte superior derecha de cada página de la wiki. Si te registras, no olvides tu clave o tu nombre de usuario. Si tienes tendencia a olvidar estos datos, asegúrate de especificar una dirección de correo email para que así te puedan enviar una nueva clave en caso de olvidar la actual.
Para terminar
Ya aprendiste lo más importante que necesitas saber para contribuir en una wiki. Si tienes algún comentario sobre el tutorial o quisieras mayor información sobre otros temas, siéntete libre de dejar tu comentario en la página de discusión del tutorial.
